Quản trịAdministration
or.touchOR.ATELIER

MỘT NGƯỜI · MỘT BUỔI · MỘT NHỊP RIÊNGONE PERSON · ONE PRIVATE SESSION · AN AGREED FORMAT

Buổi trò chuyện riêng được tổ chứcPrivate conversation sessions are organized
theo thời lượng và nội dung đã trao đổi.around the duration and content agreed in advance.

OR. TOUCH cung cấp buổi trò chuyện riêng một–một, kết hợp trải nghiệm makeup theo lựa chọn của khách. Nội dung trao đổi, thời lượng và các bước thực hiện được thống nhất để phù hợp với nhu cầu của cả hai bên.OR. TOUCH offers private one-to-one conversation sessions with optional makeup. Topics, duration and activities are agreed to suit the requirements of both parties.

Thông tin về trải nghiệm trò chuyện riêng của OR. TOUCHInformation about OR. TOUCH private conversation sessions

Xem các thời lượng được cung cấp cho buổi gặp ↓View the available session durations ↓

01 / CHỌN MỘT BUỔI01 / CHOOSE A SESSION

Bạn có thể chọn thời lượng phù hợp với nội dung muốn trao đổi và trải nghiệm makeup.Choose a duration that suits your conversation topics and makeup requirements.

Bấm từng gói để đọc thêm và chọn.Open each package to read the details and select it.

011,5 giờ1.5 hoursBuổi làm quen và trao đổi nhu cầu trong 90 phútA 90-minute introductory session to discuss your requirements200.000đkhi tham gia makeupXem buổi này +View this session +

Một buổi ngắn để làm quen, trò chuyện nhẹ và thử makeup theo phần phù hợp. Không cam kết hoàn thành toàn bộ khuôn mặt.A short introductory session for conversation and selected makeup steps. Completing a full face is not guaranteed.

Có makeupWith makeup
200.000đ
Không makeupWithout makeup
250.000đ

Trò chuyện 1:1, nghỉ theo nhu cầu. Makeup có thể dừng bất cứ lúc nào.One-to-one conversation with breaks as needed. Makeup can be paused or stopped at any time.

022 giờ2 hoursBuổi trò chuyện với thời lượng 2 giờA conversation session lasting 2 hours250.000đkhi tham gia makeupXem buổi này +View this session +

Trò chuyện thư thả, thử một layout nhẹ hoặc tập trung vào một phần kỹ thuật makeup theo tiến độ thực tế.Conversation with a light makeup look or a focus on selected makeup techniques, depending on actual progress.

Có makeupWith makeup
250.000đ
Không makeupWithout makeup
350.000đ

Trò chuyện 1:1, nghỉ theo nhu cầu. Makeup có thể dừng bất cứ lúc nào.One-to-one conversation with breaks as needed. Makeup can be paused or stopped at any time.

033 giờ3 hoursBuổi trò chuyện với thời lượng 3 giờA conversation session lasting 3 hours350.000đkhi tham gia makeupXem buổi này +View this session +

Một buổi tiêu chuẩn với nhiều thời gian trao đổi hơn, makeup nhiều bước hơn và nghỉ khi bạn cần.A standard session with more time for conversation, additional makeup steps and breaks as needed.

Có makeupWith makeup
350.000đ
Không makeupWithout makeup
500.000đ

Trò chuyện 1:1, nghỉ theo nhu cầu. Makeup có thể dừng bất cứ lúc nào.One-to-one conversation with breaks as needed. Makeup can be paused or stopped at any time.

044 giờ4 hoursBuổi trò chuyện và makeup với thời lượng 4 giờA 4-hour conversation and makeup session450.000đkhi tham gia makeupXem buổi này +View this session +

Có thời gian nghỉ và makeup kỹ hơn. Phù hợp để hướng tới một layout đầy đủ, tùy tình trạng da, tốc độ và sự thoải mái của bạn.Time for breaks and more detailed makeup work. A complete look may be possible depending on skin condition, progress and your comfort.

Có makeupWith makeup
450.000đ
Không makeupWithout makeup
650.000đ

Trò chuyện 1:1, nghỉ theo nhu cầu. Makeup có thể dừng bất cứ lúc nào.One-to-one conversation with breaks as needed. Makeup can be paused or stopped at any time.

055 giờ5 hoursBuổi trò chuyện và makeup với thời lượng 5 giờA 5-hour conversation and makeup session550.000đkhi tham gia makeupXem buổi này +View this session +

Buổi dài nhất, dành cho nhịp chậm và nhiều khoảng nghỉ. Có thể hướng tới full-face theo tiến độ thực tế, không cần lấp đầy mọi phút bằng lời nói.The longest session provides more time and breaks. A full-face look may be possible depending on actual progress; continuous conversation is not required.

Có makeupWith makeup
550.000đ
Không makeupWithout makeup
800.000đ

Trò chuyện 1:1, nghỉ theo nhu cầu. Makeup có thể dừng bất cứ lúc nào.One-to-one conversation with breaks as needed. Makeup can be paused or stopped at any time.

Thời gian hoàn thiện makeup phụ thuộc vào layout, tình trạng da và tiến độ thực tế trong buổi gặp.The time needed to complete makeup depends on the look, skin condition and actual progress during the session.

BA CÁCH Ở CÙNG NHAUTHREE CONVERSATION FORMATS

Bạn có thể lựa chọn cách trao đổi phù hợp với nhu cầu trong buổi gặp.Choose a conversation format that suits your requirements for the session.

Lựa chọn ban đầu giúp chuẩn bị buổi gặp; hai bên có thể điều chỉnh cách trao đổi trong quá trình thực hiện.The initial choice helps prepare the session. Both parties can adjust the conversation format during the appointment.

Nhịp đang chọn:Selected format: Cứ gặp đãDecide when we meet. Không có nghĩa vụ phải nói liên tục hay kể chuyện riêng tư.. You are not required to speak continuously or share private information.

02 / HẸN MỘT KHOẢNG RIÊNG02 / REQUEST A PRIVATE SESSION

Bạn có thể chọn lịch hẹnYou can request an appointment
trong các khung giờ còn trống.from the available time slots.

Chọn ngày và giờ mong muốn. or.touch sẽ trao đổi qua Facebook hoặc form đặt lịch để xác nhận lịch, địa điểm và gửi hợp đồng online cho bạn đọc trước. Khi gặp nhau, mình ký trực tiếp rồi bắt đầu.Select your preferred time. OR. TOUCH will discuss the appointment and location through Facebook or the booking form, and provide an online agreement to read in advance. Both parties sign in person before the session begins.

Giờ Việt Nam (UTC+7). Đây là yêu cầu hỏi lịch, chưa phải lịch đã giữ.Vietnam time (UTC+7). This is an appointment request, not a confirmed reservation.

BUỔI BẠN ĐANG CHỌNYOUR SELECTED SESSION

3 giờ3 hours / Buổi trò chuyện với thời lượng 3 giờA conversation session lasting 3 hours

Phí buổiSession fee
350.000đ
Tổng phíTotal fee
350.000đ

Không cần đặt cọc. Thanh toán khi buổi gặp kết thúc.No deposit is required. Payment is due when the session ends.

Bạn có muốn tham gia makeup?Would you like to include makeup?

Yêu cầu được lưu riêng trong hệ thống OR.ATELIER. Chờ OR. liên hệ để xác nhận.Your request is stored privately in OR.ATELIER’s system. Please wait for OR. to contact you and confirm.

Thích nhắn tin hơn?If you prefer to send a message, Liên hệ qua Facebookcontact OR. through Facebook và gửi gói, ngày giờ bạn muốn. Bạn chỉ cần dùng một kênh thuận tiện.and include your preferred package, date and time. Use whichever contact method is convenient.

NỘI DUNG TRAO ĐỔI ĐƯỢC LỰA CHỌN THEO NHU CẦUCONVERSATION TOPICS ARE CHOSEN ACCORDING TO YOUR REQUIREMENTS

Buổi gặp có thể bao gồm thời gian nghỉThe session can include breaks
và không yêu cầu phải trò chuyện liên tục.and does not require continuous conversation.

Chủ đề và cách xưng hô được hai bên lựa chọn trước hoặc trong buổi gặp. OR. có thể sử dụng các câu hỏi gợi mở khi cần; cả hai có thể bỏ qua câu hỏi không muốn trả lời và không có nghĩa vụ cung cấp thông tin riêng tư.Topics and forms of address are chosen before or during the session. OR. may use prompts when useful. Either party can skip questions and is not required to share private information.

TRƯỚC KHI MÌNH GẶP NHAUBEFORE THE SESSIONMột buổi diễn ra thế nào?How is a session organized?
  1. Chọn buổi & hỏi lịchChoose a session and request a time

    Chọn thời lượng, ngày giờ, địa điểm và nhịp trò chuyện. Nhắn quaChoose the duration, time, location and conversation format. Contact OR. through Facebook hoặcor form đặt lịchthe booking form để hỏi lịch, cách nào bạn tiện hơn; chưa cần thanh toán.to ask about availability. Use whichever method is convenient; no payment is required at this stage.

  2. Cùng xác nhậnConfirm the appointment together

    Hai bên chốt lịch, tổng chi phí và địa điểm qua Facebook hoặc form đặt lịch. Không cần đặt cọc. OR. gửi hợp đồng online để bạn đọc trước, có gì chưa rõ thì mình trao đổi.Both parties confirm the appointment, total cost and location through Facebook or the booking form. No deposit is required. An online agreement is provided in advance so any questions can be discussed.

  3. Nói trước điều bạn cầnDiscuss any requirements in advance

    Chọn cách xưng hô thoải mái; trao đổi riêng về dị ứng, kích ứng hoặc điều muốn tránh. Không cần kể chuyện nhạy cảm trong tin nhắn đặt lịch.Choose your preferred form of address and privately discuss allergies, sensitivities or anything you want to avoid. Sensitive personal details are not required in the booking message.

  4. Gặp nhau & ký trực tiếpMeet and sign the agreement in person

    Hai bên xem lại và ký hợp đồng trước khi bắt đầu. Sau đó trò chuyện, thử makeup nếu muốn và nghỉ theo nhịp thoải mái của cả hai. Chỉ thêm thời gian khi cả hai đồng ý và lịch của người thực hiện cho phép.Both parties review and sign the agreement before beginning. The session then includes conversation, optional makeup and breaks. Extra time is only added with mutual agreement and available calendar time.

  5. Kết thúc buổi gặp và thanh toán phần dịch vụ đã thống nhấtFinish the session and pay the agreed service charges

    Hai bên hoàn tất nội dung còn lại trong thời lượng đã thỏa thuận, thu dọn và thanh toán các khoản đã thống nhất trước đó.Both parties finish the remaining activities within the agreed duration, tidy up and settle the charges agreed in advance.

Có thể đổi ý trong buổi không?Can the session format be changed during the appointment?

Khách hàng có thể đề nghị thay đổi cách trao đổi, cách xưng hô, nghỉ hoặc bỏ qua một bước makeup trong phạm vi phù hợp với buổi gặp.Customers can request changes to the conversation format or forms of address, take a break or skip a makeup step within the scope of the session.

Lần sau có phải chọn giống lần đầu?Does a later appointment have to use the same format?

Mỗi lần đặt lịch, khách có thể lựa chọn lại thời lượng và cách trao đổi theo nhu cầu của buổi gặp đó.Customers can choose a different duration and conversation format for each appointment according to their requirements.

Hai bên có được nghỉ hoặc từ chối một nội dung trao đổi không?Can either party take a break or decline a conversation topic?

Cả hai có thể nghỉ, bỏ qua câu hỏi và giữ nguyên thời lượng đã thống nhất; việc tiếp tục trao đổi hoặc gia hạn cần có sự đồng ý của hai bên.Either party can take a break, skip questions and keep the agreed duration. Continuing a topic or extending the session requires mutual agreement.

03 / NHỮNG ĐIỀU MÌNH THỐNG NHẤT03 / THE TERMS AGREED FOR THE SESSION

Các điều kiện dịch vụ được trình bày để hai bên thống nhất trước buổi gặp.The service terms are provided so both parties can agree before the session.

Mở từng mục khi bạn cần đọc kỹ.Open each section to read its full details.

01Đặt lịch & thanh toán+

Không cần đặt cọc. Lịch được giữ khi hai bên xác nhận ngày, giờ, gói và địa điểm. Thanh toán chậm nhất khi buổi gặp kết thúc. Giá và các chi phí đã xác nhận được giữ nguyên cho buổi đó; mọi phát sinh cần được hai bên đồng ý trước.

02Đổi hoặc hủy lịch+

Nếu cần đổi hoặc hủy, bạn báo or.touch sớm nhất có thể, lý tưởng là trước ít nhất 24 giờ để cả hai sắp xếp lại. Lịch mới tùy thời gian phù hợp của hai bên. Không thu phí đổi hoặc hủy lịch. Nếu or.touch phải hủy, tớ sẽ chủ động báo và cùng bạn chọn lịch khác nếu bạn muốn.

03Đến muộn & thêm thời gian+

Đến sớm có thể bắt đầu nếu cả hai thuận tiện. Muộn tối đa 15 phút: thông thường không trừ thời gian; muộn 15–30 phút: cố gắng bù nếu lịch cho phép; muộn hơn 30 phút: giờ kết thúc có thể giữ nguyên. Nếu người thực hiện đến muộn, ưu tiên bù đủ thời gian. Cuối buổi có thể thêm 10–15 phút để khép lại khi thuận tiện. Gia hạn chỉ khi còn lịch: 30 phút 70.000đ · 60 phút 130.000đ · 120 phút 250.000đ; luôn thống nhất trước.

04Makeup & sự thoải mái+

Makeup được tặng kèm trong buổi gặp bởi người thực hiện đang học hóa trang và cần thực hành trên những khuôn mặt khác nhau. Đây không phải dịch vụ của một MUA chuyên nghiệp với tốc độ hoàn thiện cố định. Thời gian hoàn thiện tùy layout và nhịp thực tế; không cam kết full-face trong mọi gói. Sản phẩm được ưu tiên theo nguồn gốc rõ ràng và được chọn cho từng người, từng layout; không có danh sách sản phẩm cố định. Bạn có thể bỏ qua hoặc dừng bất kỳ bước nào. Hãy trao đổi trước về dị ứng, kích ứng và thực phẩm cần tránh.

05Riêng tư & hình ảnh+

Hợp đồng được gửi online để bạn đọc trước và hỏi những điều chưa rõ. Khi đến gặp, hai bên cùng kiểm tra nội dung và ký trực tiếp trước khi bắt đầu buổi. Không chụp ảnh là lựa chọn mặc định; bạn không cần đồng ý chụp để tham gia. Không mặc định ghi âm, ghi hình hay đăng ảnh. Đồng ý makeup không đồng nghĩa đồng ý chụp ảnh. Nếu muốn chụp, hai bên xác nhận riêng: chỉ lưu cá nhân, dùng ảnh makeup ẩn danh hoặc đăng portfolio theo phạm vi cụ thể. Nội dung trò chuyện được giữ riêng trong phạm vi thỏa thuận và các nghĩa vụ pháp luật, an toàn áp dụng; không hứa bảo mật tuyệt đối. Không cần kể thông tin nhạy cảm trong yêu cầu đặt lịch.

06Địa điểm & chi phí thêm+

Địa chỉ cụ thể được gửi riêng sau khi xác nhận. Nếu chọn địa điểm khác: phí phục vụ 200.000đ, cộng chi phí di chuyển hai chiều thực tế; phí café, studio hoặc vào địa điểm do bên yêu cầu thanh toán. Địa điểm xa hay có yêu cầu đặc biệt được báo giá riêng. Mọi chi phí được thống nhất trước khi chốt. or.touch có thể từ chối địa điểm không phù hợp hoặc không an toàn.

07Ranh giới của buổi gặp+

Hiện nhận người từ 18 tuổi. Đây là buổi trò chuyện 1:1, không phải trị liệu tâm lý, tư vấn y khoa hoặc pháp lý. Bạn có thể đổi chủ đề, im lặng, nghỉ hoặc kết thúc sớm. Buổi gặp cần thoải mái cho cả khách hàng và người thực hiện. Cả hai đều có thể nghỉ, đổi chủ đề hoặc từ chối câu hỏi riêng tư; người thực hiện không có nghĩa vụ nói liên tục hay kéo dài ngoài thời gian đã thống nhất. Cả hai tôn trọng ranh giới và thông tin của người thứ ba. Buổi gặp có thể dừng khi có quấy rối, đe dọa hoặc tình huống không an toàn. Cách xưng hô do hai bên chọn và có thể đổi bất cứ lúc nào.